As Vancouver continues to attract new residents from around the world, real estate agents are increasingly working with clients who are new to Canada. While these buyers are often motivated and financially prepared, navigating the Canadian real estate system can feel unfamiliar and, at times, overwhelming.
For agents, this adds an additional layer of responsibility that extends beyond transaction management into education, communication and cultural awareness. Many newcomers are encountering new concepts such as subject conditions, strata documentation, deposits and the role of a buyer’s agent for the first time. In some countries, real estate transactions are less regulated or structured differently. For example, in Australia, open auctions are a common method of sale and bidding is conducted publicly. As a result, agents should expect to spend additional time explaining:
- The structure of an offer and subject clauses.
- The purpose of home inspections and document review.
- The implications of removing subjects.
- How multiple offer situations are handled.
And since buyer’s agents aren’t commonly used in many parts of the world, it’s a great opportunity to clearly show your value to clients. Walking them through how you support them, whether that’s market insight, negotiating on their behalf or guiding them step by step will help build trust and confidence. Sharing real examples and being open about how you’re compensated can also go a long way in helping them see the benefit of having someone in their corner.
Language and communication considerations.
Language barriers can be another challenge when working with newcomers. Even clients with strong English proficiency may not be familiar with real estate or legal terminology in disclosures and contracts. This can create risks of misunderstanding when reviewing a contract of purchase and sale, strata documents, or financial obligations related to the deposit and down payment. In more complex situations, some agents may consider bringing another agent into the transaction or recommending a translator to ensure clarity. Best practices for agents include:
- Using clear, simplified language.
- Avoiding industry jargon where possible.
- Providing written email summaries after discussions.
- Confirming understanding before key decisions.
Navigating cultural differences.
Cultural expectations can influence how clients approach decision making, negotiation and communication. Agents should be mindful that silence or agreement does not always indicate full understanding. Create a space for questions, as some clients may be less likely to ask questions or challenge advice. Others may rely on input from family members abroad, and expectations around negotiation strategy may differ significantly.
“ ”
As Vancouver continues to welcome new residents from around the world, the role of the real estate agent is evolving. Success in this space depends not only on market knowledge but also on the ability to educate, communicate clearly and navigate cultural differences with professionalism.
Richard Harrison
RE/MAX Select Realty
Financing and documentation challenges.
Financing is often one of the most complex aspects for newcomer buyers. This can lead to longer preparation periods and the need for specialized lending solutions, also known as B lenders, who offer higher mortgage rates when standard financing is not an option.
In Vancouver, where affordability remains a key concern, it is particularly important for agents to connect clients early with mortgage professionals who are experienced in working with newcomers. Your clients may face additional challenges as they have limited Canadian credit history, are unfamiliar with mortgage structures and approval timelines, and in some cases, hold assets or income outside of Canada that they expected to use as part of their down payment.
Policy and regulatory considerations.
There are also policy specific factors that agents must clearly communicate. For example, the Prohibition on the Purchase of Residential Property by Non-Canadians Act (a.k.a. the “foreign buyer ban”) is currently in effect until January 1, 2027. These rules can directly impact a client’s eligibility to purchase. While exemptions exist, including pathways for certain temporary residents and future permanent residents, the regulations are complex and time sensitive, requiring careful explanation and up to date guidance.
In British Columbia, additional considerations may include property transfer tax implications, strata bylaws and restrictions, which can be particularly important for buyers unfamiliar with shared property ownership
Strata living itself can be a new concept. Buyers may not fully understand bylaws, rules, contingency reserve funds, special levies and long-term maintenance planning in a condo complex. A clear explanation of these elements is essential, especially in a market where strata properties make up a significant portion of available inventory.
Building trust in an unfamiliar system.
Newcomers are often navigating not just a new housing market but a new country and financial system at the same time. Without an established network of local referrals, they may rely heavily on their agent for guidance. Establishing trust may take more time, but it is a critical part of the process. This places added importance on:
- Transparency in communication.
- Clear explanation of roles and responsibilities.
- Providing reputable referrals (mortgage brokers, lawyers, inspectors, tax professionals, contractors and trades specialists).
A longer process with long-term value.
Working with newcomer clients often requires additional time and guidance as they navigate unfamiliar systems, financing requirements and regulations. With the right support, this process becomes an opportunity to build strong, lasting relationships. Newcomer clients who feel informed and supported are more likely to return for future transactions, refer friends and family and become long term participants in the local housing market.
Final takeaway.
As Vancouver continues to welcome new residents from around the world, the role of the real estate agent is evolving. Success in this space depends not only on market knowledge but also on the ability to educate, communicate clearly and navigate cultural differences with professionalism. These skills are becoming essential for real estate professionals working in an increasingly diverse market.
